キサール | Kisar

キサール島はマルク州南西マルク県の西端ウェタール島と東のレティ島のあいだに位置する小島、ティモール島の北東沖合といったほうがわかりやすいかもしれない。面積82k㎡ほど、日本の伊豆大島よりやや小さいこの島にパプア語系のOirata族とオーストロネシア語系のMeher(Yotowawaとも)族が住む。地質学的にはきわめてユニークな特徴(オーストラリアプレートの移動によってできたバンダ弧の非火山性外弧と火山性内弧の間にあり、海底から3000mも隆起している)をもつとされる。
このページは制作中です。 see Leti

オイラータ Oirata

家屋の空間


キサール島オイラータ家屋 Le の平面:北入型 Sawiara家
キサール島オイラータ家屋 Le の平面:南入型 Huili家

キサール島メヘール家屋 Nakar の平面 Woorekidari家

OIRATA

OIRATA TIMUR
Pulau-pulau Terselatan 1986
Kisar
母屋Le(左)と集会場兼作業場のLakhoun(右)。Le Sawiara
Kisar
夜間や豪雨の際には庇をおろす
Kisar
Leの屋内。東側の男の領域(写真奥)、西側の女の領域(手前)にわかれる。Le Haraki
Kisar
妻側にある東の入口はふだん使用せず、北に入口をとるのが一般的。南に入口をとる場合は女性空間の高床状ベッドLau Lapaiの配置が異なる。Le Soomaulesi
Kisar
男の領域(写真左)には高床構造Leiyaが、女の領域(右)の屋根裏には高床の小部屋Solorがある。Le Sawiara
Kisar
Solorは女性の儀礼空間。Le Sawiara
Kisar
Leiyaは厳重な禁忌空間、儀礼用の炉irafu ada lapurをもうける。Le Sawiara
Kisar
南東隅の側柱から建設がはじまる。婚資に使う剣lo'or patunはこの第一柱lohonkaにかける。 Le Sawiara
Kisar
婚資に使う槍dônはSolorを支える棟持柱に固定。Le Huili
Kisar
Lakhounは吹き放ちの高床空間。Le Haraki
Kisar
集会場として、Le Soru
Kisar
物置にも、Le Haraki
Kisar
作業場にもなる。Le Sawiara


Desa Oirata Timur 1986年(2003年M/W)
人 口 826人(482/475)
世帯数 150世帯
Desa Oirata Barat
人 口 443人(245/275)
世帯数 86世帯


MEHER

YAWURU
Pulau-pulau Terselatan 1986
Nakar Woorekidari
1910年頃建設
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
屋根裏には炉
Kisar
Nakar Nohorau
1911年建設
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
Kisar
MESIAPI
Pulau-pulau Terselatan 1986
1947年建設
Kisar
Kisar
LEBELAU
Kisar Utara 1986
Nakar Pauhuri
Kisar
Kisar
東の高床ベッドを欠く
Kisar
Nakar Lapa
Kisar
PUTIHAIR TIMUR
Kisar Utara 1986
Nakar Orwaku
1909年建設
Kisar
Kisar
南側にあるべき女のベッドdegudeguは撤去される傾向にある
Kisar
米の保管
Kisar
Kisar
東の棟持柱にかけられた籠
Kisar
中身は人間を象った神聖な墨付器peleladi
Nakar Woorwali
1908年建設
Kisar
Kisar
Kisar
家屋完成後の儀式で東の棟持柱の足元に家屋の中心石waku romohorを埋める
NOMAHA
Kisar Utara 1986
Room Reslai
普通の家 Nakar に対して上級の家を Room という。Room は作業場 Leulapa とセットで、オイラータの家屋の不完全なコピーにみえる
Kisar
作業場Leulapa
Kisar
Leulapa屋内
Kisar
Kisar
家屋Room
Kisar
Kisar
Kisar
ROMLEHER UTARA
Pulau-pulau Terselatan 1986
Room Punlori Warak
Kisar
作業場のLeulapa
Kisar


Desa Yawuru (Wonreli) 1986年(2003年)
人 口 2025(996/1029)人(2959/2992)
世帯数 347世帯

メモ



Kisar 20,000 (1995 SIL). Kisar Island northeast of Timor Island, 19 villages, villages of Hila and Likagraha (Solath) on Roma Island, 3 villages on Wetar Island (Amau, Naumatan, Hi'ai), and several hundred in Ambon city, Dili, and Kupang. Used as a second language by a handful of Oirata speakers on Kisar. South Maluku. Alternate names: Meher, Yotowawa.
Ethnologue

Oirata 1,221 (1987 SIL). 2 villages in east and west Oirata in southeast Kisar Island, south Maluku, and in Ambon city (several hundred). Alternate names: Maaro.
Ethnologue

Kamus Bahasa Oirata

Kedatangan Suku Woirata Di Kisar

malukubaratdayablog

The island Kisar exists from 9 desa's (villages) and 12 dusuns (rural part) with Wonreli as a capital and a surface of 117, km2.
MauTeli

◇Kec. Pulau-pulau Terselatan
1. Desa Wonreli:
Dusun Romleher Utara, Dusun Romleher Selatan, Dusun Kiou-manumere, Dusun Noworu, Dusun Yawuru, Dusun Mesiapy, Dusun Woorono
2. Desa Lekloor:
Dusun Papula, Dusun Letparu, Dusun Sunupaly
3. Desa Kotalama
4. Desa Abusur
5. Desa Oirata Timur
6. Desa Oirata Barat
◇Kec. Kisar Utara
7. Desa Lebelau:
Dusun Puthair Barat, Dusun Puthair Timur
8. Desa Purpura
9. Desa Nomaha




Leti
土間とベッド状の高床による屋内構成、隠れた高倉構造は隣のレティ島にもある
レティ | Leti



主食のトウモロコシ。乾燥させて保存したものを潰して粥にする





kayu kuning 黄色の染料。[Maclura cochinchinensis (Lour.) Corner]とは別物?[Cundrania sp]??


kayu manggah 茶色の染料。マンゴーの木の樹皮


daun kakara 緑色の染料。
The ingredients of the medicine for avoiding babies from being startled are kakara leaves, leaves of yellow waribang, crushed and attached to the baby's navel. The mantra is....
Usada Kurantabolong
[Arcangelisia flava]??






kayu kosambi ムクロジ科セイロンオーク。ラックカイガラムシ(光沢材シェラックの原料)の寄生木として知られる。酸味のある実は食用になる。種は薬用、樹皮は染料に [Schleichera oleosa]
Mansfeld

au kour kayu bintangan

au luli

kayu mahony






©minpaku digital archives : 3D drawing of MAYA by Takayuki Sui @ espa
OIRATA HOUSE "Le" -- Le Sawiara
Desa Oirata Timur, Kec. Pulau-Pulau Terselatan, Kab. Maluku Barat Daya, Maluku, Indonesia (1986)
©minpaku digital archives : 3D drawing of MAYA by Takayuki Sui @ espa
MEHER HOUSE "Nakar" -- Nakar Woorekidari
Desa Yawuru, Kec. Pulau-Pulau Terselatan, Kab. Maluku Barat Daya, Maluku, Indonesia (1986)

[文献]